Automatic Construction of Chinese Stop Word List

نویسندگان

  • Feng Zou
  • Fu Lee Wang
  • Xiaotie Deng
  • Song Han
  • Lu Sheng Wang
چکیده

In modern information retrieval systems, effective indexing can be achieved by removal of stop words. Till now many stop word lists have been developed for English language. However, no standard stop word list has been constructed for Chinese language yet. With the fast development of information retrieval in Chinese language, exploring Chinese stop word lists becomes critical. In this paper, to save the time and release the burden of manual stop word selection, we propose an automatic aggregated methodology based on statistical and information models for extraction of a stop word list in Chinese language. Result analysis shows that our stop list is comparable with a general English stop word list, and our list is much more general than other Chinese stop lists as well. Our stop word extraction algorithm is a promising technique, which saves the time for manual generation and constructs a standard. It could be applied into other languages in the future. Key-Words: stop word list, statistical modeling, information theory

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Evaluation of Stop Word Lists in Chinese Language

In modern information retrieval systems, effective indexing can be achieved by removal of stop words. Till now many stop word lists have been developed for English language. However, no standard stop word list has been constructed for Chinese language yet. With the fast development of information retrieval in Chinese language, exploring the evaluation of Chinese stop word lists becomes critical...

متن کامل

Creating a Reusable English-Chinese Parallel Corpus for Bilingual Dictionary Construction

This paper first describes an experiment to construct an English-Chinese parallel corpus, then applying the Uplug word alignment tool on the corpus and finally produce and evaluate an English-Chinese word list. The Stockholm English-Chinese Parallel Corpus (SEC) was created by downloading English-Chinese parallel corpora from a Chinese web site containing law texts that have been manually trans...

متن کامل

Stop-Word Removal Algorithm and its Implementation for Sanskrit Language

In the Information era, optimization of processes for Information Retrieval, Text Summarization, Text and Data Analytic systems becomes utmost important. Therefore in order to achieve accuracy, extraction of redundant words with low or no semantic meaning must be filtered out. Such words are known as stopwords. Stopwords list has been developed for languages like English, Chinese, Arabic, Hindi...

متن کامل

Annotation and Classification of Light Verbs and Light Verb Variations in Mandarin Chinese

Light verbs pose an a challenge in linguistics because of its syntactic and semantic versatility and its unique distribution different from regular verbs with higher semantic content and selectional resrictions. Due to its light grammatical content, earlier natural language processing studies typically put light verbs in a stop word list and ignore them. Recently, however, classification and id...

متن کامل

Automatic Construction of Persian ICT WordNet using Princeton WordNet

WordNet is a large lexical database of English language, in which, nouns, verbs, adjectives, and adverbs are grouped into sets of cognitive synonyms (synsets). Each synset expresses a distinct concept. Synsets are interlinked by both semantic and lexical relations. WordNet is essentially used for word sense disambiguation, information retrieval, and text translation. In this paper, we propose s...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2006